Primero tener 2 pokemons no legendarios en tu equipo.
Segundo tener en tu equipo el pokemon deseado a clonar.
Tercero tener desbloqueado el frente batalla.
Guia paso a paso de como clonar en pokemon esmeralda:

Primero vete al frente batalla.
Segundo irte a la torre batalla.
Tercero ir al PC.
Cuarto meter en el PC a el pokemon deseado a clonar en una caja vacia.
Quinto salir.
IMPORTANTE:AL SALIR DEL PC NO TE MUEVAS NADA DE NADA O EL POKEMON SERA ELIMINADO EN VEZ DE CLONADO.
Sexto guardar enfrente del PC.
Septimo resetear o apagar y encender la gba.
Octavo meterte en continuar.
Noveno sacar el pokemon deseado para clonar.
Decimo hablar con la chica de batalla multijugador.
Onceavo elegir de nivel libre.
Doceavo meter los dos pokemons que no son legendarios.
Treceavo darle a que si estas de acuero conque hay que guardar.
Cuartoavo darle a que si quieres guardar.
Quintoavo en lo de que hay que sobrescribrir apagar y encender o resetear.
Sextoavo darle a continuar.
Noveno ver en tu equipo si esta y mirar en la caja donde lo metiste.
Como vereis lo teneis en el equipo y en el PC